当前位置: 首页 > 翻译项目 > 1000件美妙小事 > 五秒原则

五秒原则

原作者:尼尔·帕斯理查(Neil Pasricha)

五秒原则

五秒原则,就是说任何掉到地上的食物,只要你在五秒之内把它捡起来,完全是可以再拿来吃的。

这个原则还有好多版本的,包括三秒原则、七秒原则以及极其简便万能的“只要我乐意爱多久就多久”原则。但是不管你用的是哪种版本,让它们看起来都这么美妙的原因有:

  1. 让你看上去不那么恶心。有了这些原则做挡箭牌,你再把一个滚到墙角的暖气出口旁、沾了一些猫毛和面包屑的湿葡萄捡起来吃掉的话,你就不是一个令人作恶的家伙了。你只是一个厨房里的守法公民。区别可大了。
  2. 节省时间和钱。等等,用不着再把花生酱和果酱拿出来重新做一个三明治。我们只需要把最底下的那一层料给刮掉,或许还要把那一部分掉进水坑里被浸透的面包皮撕去,这样就可以了。
  3. 经过科学验证。好吧,事实上经过科学验证,如果地上都是沙门氏菌和大肠杆菌的话,那么即便你的食物只是触地瞬间就被捡起,它上面也会被这两种菌类覆盖的。但是,想想看吧,同样的研究并没有强有力的证据表明公共场所的地面普遍都有污染哦。回击的漂亮。

所以,我把这位朋友兼救星在当下困难时期介绍给你们:五秒原则。了解它,爱它,并以它为生吧。

棒极了!

图片及文章来源


五秒原则
本作品采用知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎进行许可。

欢迎关注我们的微信公众账号:iDeal翻译组。我们会为大家推送精选的翻译作品。

五秒原则

 

五秒原则:等您坐沙发呢!

发表评论

表情
还能输入210个字