当前位置:首页 >iDeal翻译组2016秋季招新

iDeal翻译组2016秋季招新

iDeal翻译组2016秋季招新

【组织简介】

广外iDeal翻译组的前身为TEDxGDUFS字幕组,是广外创享社的第一个公益项目,现已经成为一个独立运营的翻译组织。此前,我们招募并组织志愿译者,在翻译TED和TEDx视频的同时,也参与跟其他组织合作的翻译工作。我们期望借此在广外建立一个传播创想的公益平台,让更多的年轻人加入到公益事业中,让分享变成一种习惯,让改变就在自己身边发生。自从2012年成立以来,iDeal翻译组先后建立《1000件美妙小事》、《英国生活指南》、《C.G.P Grey科普视频》、《Quora问答精选》、《ASAP小科学》等翻译项目。只要是有值得传播的翻译项目,你也可以在此建立属于自己的翻译项目并且得到更多人的阅读和关注。

你可以通过如下方式进一步了解我们:

iDeal翻译组官方新浪微博:@iDeal翻译组

iDeal翻译组官方微信公众账号:iDeal翻译组

iDeal翻译组2016秋季招新

iDeal翻译组官方优酷专区:http://i.youku.com/idealtrans

 

【组织愿景】

Translate to Change

秉承TED的一贯优良传统

用翻译传播有价值的知识

推动青年公益项目的发展

 

【招募对象】

广东外语外贸大学热爱翻译的在读学生,不分专业、年级、校区。

 

【招募方向】

初级译者 :20人左右

需要熟练掌握中英互译,如果能在此基础上懂得小语种翻译更佳。负责翻译组日常翻译工作,包括视频听译以及笔译。

后期制作:3人左右

使用Aegisub经验者优先,同时接受新手报名,进组后会提供组内培训。负责翻译组作品的后期制作,包括时间轴和压制。

社会化运营:3-4人

需要对新闻热点、翻译资讯有一定的敏感度。负责翻译组的推广宣传和社区维护,包括在官网、微博和微信公众平台上的作品发布。

 

【招募流程】

1. 申请表下载及填写:点此下载

2. 听译测试视频下载:点此下载 请将该视频内容听译到申请表的对应位置上。

3. 递交申请表:填写完成后请将此表重命名为“年级专业-你的名字”(如大四英文-关XX),以附件形式于2016年10月20日前发至iDeal翻译组官方邮箱 idealtranslategroup@gmail.com,邮件标题请与文件命名一致。

4. 申请表筛选及个人面试:通过网申的申请者将会在一周内通过邮件以及短信收到面试通知。

 

iDeal翻译组2016秋季招新:等您坐沙发呢!

发表评论

表情
还能输入210个字